Actualiza USCIS del Manual de Políticas para la Excepción por Discapacidad Médica 

Trasfondo En 1994, el Congreso promulgó una ley que establecía una excepción a los requisitos de inglés y educación cívica para los extranjeros que solicitaban la naturalización y no podían cumplirlos debido a una discapacidad física o del desarrollo médicamente determinable, o un impedimento mental. El DHS implementó estas disposiciones en el Título 8 del Código de Reglamentos Federales (CFR), parte 312, y designó el Formulario N-648, Certificación Médica para Excepciones por Discapacidad, como el formulario para solicitar una excepción a los requisitos de inglés y educación cívica. El Formulario N-648 debe ser completado y certificado por un profesional médico que acredite que la condición médica del extranjero, que ha durado o se prevé que dure al menos 12 meses, le impide cumplir con los requisitos de inglés o educación cívica, o ambos. 

• Implementa cambios en el procesamiento de certificaciones médicas para mejorar la integridad del proceso y permitir una revisión adicional e identificación de fraudes; 

• Regresa a la política anterior (anterior al 2022) que exigía a los extranjeros que solicitaban la naturalización presentar el Formulario N-648 simultáneamente con la Solicitud de Naturalización (Formulario N-400), excepto cuando el extranjero demuestre circunstancias atenuantes; 

•  Establece que la presentación concurrente de varios Formularios N-648 puede generar dudas sobre la credibilidad de la solicitud de discapacidad o impedimento y podría estar sujeta a una revisión adicional; 

•  Reafirma que el profesional médico debe explicar claramente la conexión (también conocida como “nexo”) entre la discapacidad o impedimento y cómo esta impide que un extranjero demuestre los requisitos de inglés y educación cívica para la naturalización; y 

•  Explica la política sobre razones creíbles para dudar de la validez del Formulario N-648, presentando ejemplos de razones creíbles y cómo USCIS maneja estas situaciones.